1 00:00:13,680 --> 00:00:14,680 Esquisito! 2 00:00:46,060 --> 00:00:47,740 Seu canalha! 3 00:00:51,740 --> 00:00:54,060 Espere, seu bastardo! 4 00:00:54,300 --> 00:00:56,120 Eu quero você mais uma vez e você verá! 5 00:01:20,400 --> 00:01:22,040 Um deles também será um grande vajda. 6 00:03:48,000 --> 00:03:50,620 Mostre-me, meu jovem, eu vou te ajudar com isso. 7 00:03:50,880 --> 00:03:52,060 Sim, obrigado. 8 00:03:52,340 --> 00:03:56,400 Hergot, você está dirigindo um desmontado tanque ou tijolos de ouro. 9 00:03:56,640 --> 00:03:58,520 Mas o que você não tem são livros. 10 00:03:58,880 --> 00:03:59,880 Tem uma boca. 11 00:04:00,860 --> 00:04:02,020 Bem, você é professor? 12 00:04:02,400 --> 00:04:04,280 Como você descobriu que sou professora? 13 00:04:07,260 --> 00:04:11,860 Querido querido, ninguém voa aqui há anos ele não viu o livro. E quem os dirige pode ser 14 00:04:11,860 --> 00:04:12,860 apenas o cantor. 15 00:04:13,240 --> 00:04:15,880 Eu sou meio talentoso. Dudek, Miroslav Piper. 16 00:04:16,160 --> 00:04:17,160 Obrigado. 17 00:04:19,940 --> 00:04:21,839 Vejo você em breve. Então aproveite aí. 18 00:05:15,630 --> 00:05:18,030 Você tem que contar isso, Sr. Numera agora. 19 00:05:18,390 --> 00:05:20,270 Sr. Repórter, sou contador. 20 00:05:23,910 --> 00:05:25,770 Estou calculando quanto custarão as janelas. 21 00:05:27,130 --> 00:05:28,930 Então tira seus salários. 22 00:05:42,790 --> 00:05:43,790 Não se esforce. 23 00:05:44,460 --> 00:05:45,900 Ele ainda está surdo. 24 00:05:46,380 --> 00:05:47,380 Desordem. 25 00:05:48,180 --> 00:05:49,920 Ou eles cortaram a linha. 26 00:05:57,920 --> 00:05:59,840 É isso, Trabach. 27 00:06:02,060 --> 00:06:04,900 Você adiciona aí as despesas de dois funerais. 28 00:07:35,920 --> 00:07:36,920 E é depois da revolução. 29 00:07:59,180 --> 00:08:01,500 Eles ainda não fizeram um trabalho adequado, mas eles querem dinheiro 30 00:08:02,640 --> 00:08:03,640 Para quê? 31 00:08:22,540 --> 00:08:24,900 Deus sabe de onde eles vieram, ninguém os quer. 32 00:08:25,540 --> 00:08:28,740 E eu tenho que ter esses grevistas negros ausgerechten para entender eu 33 00:08:29,740 --> 00:08:32,659 Porque para aquela fazenda mal-humorada você não conseguiria mais ninguém. 34 00:08:33,250 --> 00:08:35,309 Todo mundo normal pegou a buzina, menos nós dois. 35 00:08:36,010 --> 00:08:37,210 Bem, agora existem três. 36 00:08:37,710 --> 00:08:39,570 Somos como Romarías. 37 00:08:56,710 --> 00:08:58,410 Estou surpreso que você quisesse. 38 00:09:00,470 --> 00:09:02,110 Ou você não gostou de alguém em algum lugar? 39 00:09:02,460 --> 00:09:03,460 O que? 40 00:09:05,740 --> 00:09:11,100 Bem, digamos que estou aqui por uma recompensa. 41 00:09:13,400 --> 00:09:16,200 Porque eu gosto da natureza, crianças. 42 00:09:17,800 --> 00:09:20,160 Você não poderia ter escolhido melhor, professor. 43 00:09:21,420 --> 00:09:23,120 E você ainda tem uma escola aqui? 44 00:09:26,480 --> 00:09:29,940 Sim, a escola aqui é legal, muito legal. 45 00:09:30,680 --> 00:09:31,680 Luzes. 46 00:09:33,450 --> 00:09:34,650 e especialmente arejado. 47 00:10:38,500 --> 00:10:43,100 Imagine, professora, que isso era uma vez era uma escola normal. 48 00:10:43,620 --> 00:10:46,320 Eu estava sentado aqui. 49 00:10:47,980 --> 00:10:50,020 Durante a guerra, transformaram-no num hospital. 50 00:10:51,220 --> 00:10:52,580 Eles prestaram primeiros socorros. 51 00:10:54,060 --> 00:10:57,120 E, melhor, o último. 52 00:10:57,340 --> 00:10:59,960 Bem, haverá alunos novamente este ano. 53 00:11:00,720 --> 00:11:04,960 Espere, professora, mas essas crianças nunca fazem isso eles não foram à escola. 54 00:11:05,960 --> 00:11:07,140 Campo não, Orn. 55 00:11:08,040 --> 00:11:09,440 Um verdadeiro paraíso para professores. 56 00:11:12,060 --> 00:11:13,600 Vamos, deixe ela fazer isso. 57 00:11:18,540 --> 00:11:19,540 Vandolin! 58 00:11:22,720 --> 00:11:23,720 Vagabundo! 59 00:11:24,140 --> 00:11:26,800 Mais uma Bengala, então não me deseje embora. Ou você verá! 60 00:11:31,860 --> 00:11:33,420 Vou trancar você quando você for negro! 61 00:11:35,540 --> 00:11:36,540 Inferno. 62 00:11:36,910 --> 00:11:37,970 Você realmente já está? 63 00:11:44,450 --> 00:11:47,490 O que você está fazendo aqui? 64 00:11:50,690 --> 00:11:51,690 O que? 65 00:11:52,250 --> 00:11:53,750 Você tem algo contra mim? 66 00:11:54,930 --> 00:12:00,410 Sou professor, não um cowboy. Ah, novo professor 67 00:12:01,250 --> 00:12:05,110 Um pouco fraco nos seios, não? Para aqueles aqui condições. 68 00:12:06,730 --> 00:12:07,850 Bem, os termos. 69 00:12:09,170 --> 00:12:11,570 Campo rosa, é um nome muito bonito, senhor diretor. 70 00:12:12,370 --> 00:12:13,810 Tudo podia cheirar aqui. 71 00:12:14,070 --> 00:12:15,350 Eu não me importo com células. 72 00:12:16,550 --> 00:12:18,410 É o suficiente para mim se não houver fedor aqui. 73 00:12:19,610 --> 00:12:20,610 Claro? 74 00:12:21,890 --> 00:12:26,790 Secretário. Quanto às vacas e aos porcos, por favor, eu entendo que é por isso que estou aqui. 75 00:12:26,850 --> 00:12:30,690 Mas esses selvagens, não vou entendê-los nunca. 76 00:12:30,930 --> 00:12:32,250 Eles são cidadãos como nós. 77 00:12:32,730 --> 00:12:34,530 Definitivamente não sou do jeito que cheira. 78 00:12:35,500 --> 00:12:37,900 Chame os soldados aqui e mande-os embora. Onde? 79 00:12:38,100 --> 00:12:40,140 Para abastecer? Como durante a guerra? 80 00:12:40,680 --> 00:12:43,980 Olha gente, não sei onde estou a cabeça fica de pé e você ainda está com a sua 81 00:12:43,980 --> 00:12:46,720 ciganos. Uma vez que eles se estabeleceram aqui, é isso temos que lidar com isso. 82 00:12:47,280 --> 00:12:49,880 Não será fácil, mas nada é impossível fazer. 83 00:12:50,180 --> 00:12:51,180 e você 84 00:12:52,220 --> 00:12:53,940 Depois, a tudo o que você viu e ouviu. 85 00:12:55,100 --> 00:12:56,600 Você vai ficar ou será levado para a prisão? 86 00:12:56,980 --> 00:12:58,220 Posso escolher isso? 87 00:12:59,900 --> 00:13:03,760 Em teoria você pode, mas eu faria necessário aqui. 88 00:13:04,490 --> 00:13:07,070 Nesse caso, preciso dar escola juntos. 89 00:13:07,830 --> 00:13:12,890 Mesas, material escolar, tinta. Vou arrumar os bancos, mas pinte, garoto, 90 00:13:12,950 --> 00:13:14,190 você terá que pintar sozinho. 91 00:13:17,270 --> 00:13:18,510 Isso é uma coisa pequena. 92 00:13:35,660 --> 00:13:36,660 Obrigado 93 00:15:02,240 --> 00:15:04,280 Diga a seus pais que a escola começa amanhã. 94 00:15:04,720 --> 00:15:08,440 Não tenho pai nem mãe. 95 00:15:10,700 --> 00:15:12,580 Podemos nos concentrar. 96 00:15:13,820 --> 00:15:14,820 Bem 97 00:15:17,600 --> 00:15:19,420 Na verdade, somos da mesma maneira. 98 00:15:22,020 --> 00:15:23,880 com quem você mora na casa de Vajda. 99 00:15:24,960 --> 00:15:26,540 Quem é Vajda? 100 00:15:26,860 --> 00:15:27,860 É, você não sabe? 101 00:15:28,320 --> 00:15:31,880 Não. Todos os ciganos têm seu Vajda. Líder. 102 00:15:33,160 --> 00:15:35,080 Temos um vaidu mi jigara. 103 00:16:49,990 --> 00:16:52,050 Você veio como amigo ou como cara? 104 00:16:53,670 --> 00:17:00,570 Eu vim... Para 105 00:17:00,570 --> 00:17:01,329 seus filhos. 106 00:17:01,330 --> 00:17:02,670 Você não entendeu, professor. 107 00:17:09,329 --> 00:17:10,770 Bandy quer saber o que você é. 108 00:17:12,710 --> 00:17:15,069 Um amigo para beber, um cara para trabalhar. 109 00:17:16,089 --> 00:17:17,290 Eu não me importo com isso. 110 00:17:18,349 --> 00:17:21,329 Seus filhos têm que vir para a escola amanhã. Um feito. 111 00:17:21,849 --> 00:17:24,329 Eles aprenderão a ler. Não faça os dentes do moinho! 112 00:17:24,829 --> 00:17:25,970 Você não mói o tormento. 113 00:17:26,250 --> 00:17:27,790 Uma velha verdade cigana. 114 00:17:30,830 --> 00:17:33,830 Você não fala, não come, não bebe. 115 00:18:38,920 --> 00:18:41,500 Quando as crianças começam a ir à escola, por exemplo isso vai mudar. 116 00:18:42,920 --> 00:18:45,480 Eu gostaria de ter a sua fé, Mestre. 117 00:18:46,310 --> 00:18:49,270 Mas eu acreditei tantas vezes na minha vida que não me resta mais nada. 118 00:18:50,150 --> 00:18:51,510 Mas você gosta de uma coisa. 119 00:18:51,850 --> 00:18:55,890 Quando você precisa sair daqui rapidamente saia, vou te emprestar um cavalo. 120 00:18:56,730 --> 00:18:58,570 Se eles não o comerem até lá. 121 00:19:04,990 --> 00:19:05,570 Isso 122 00:19:05,570 --> 00:19:14,110 você quer dizer 123 00:19:14,110 --> 00:19:15,110 sério? 124 00:19:16,399 --> 00:19:18,240 Claro. Começamos hoje. 125 00:19:22,980 --> 00:19:25,080 Então vou esperar por isso. 126 00:19:32,220 --> 00:19:33,220 bem, sim 127 00:19:39,540 --> 00:19:41,500 você sabe, eles seguem o sol. 128 00:19:42,500 --> 00:19:44,260 Está nublado hoje. 129 00:19:49,390 --> 00:19:51,070 Então você quer me testar? O que? 130 00:19:58,190 --> 00:20:00,370 Eu trouxe uma coisa para você, professora. 131 00:20:02,290 --> 00:20:03,970 Isso nos atrapalhou. 132 00:20:05,870 --> 00:20:07,770 Vocês dois devem estar loucos. 133 00:20:08,210 --> 00:20:09,390 Cigana Harmonina. 134 00:20:12,710 --> 00:20:15,370 Olha, os contadores estão aqui. 135 00:20:23,930 --> 00:20:24,950 Bem-vindos, crianças. 136 00:20:26,390 --> 00:20:27,550 Onde estão os outros? 137 00:20:28,450 --> 00:20:31,150 Eles não virão. Talvez por... Mas nós estamos eles fugiram 138 00:20:31,410 --> 00:20:33,110 Como ele desativou isso? 139 00:20:33,730 --> 00:20:35,650 Afinal, a escola é obrigatória, é o que diz a lei. 140 00:20:36,190 --> 00:20:39,370 Como você pode ver, nossas leis são para eles ainda não é válido. 141 00:20:40,510 --> 00:20:43,750 Senhor leitor, eu... eu... bem como é 142 00:20:44,970 --> 00:20:46,190 Isso não parece suficiente? 143 00:20:47,730 --> 00:20:49,850 Isso me parece sempre pago. 144 00:21:00,970 --> 00:21:01,970 Bom dia. 145 00:21:11,310 --> 00:21:12,310 Bihari. 146 00:21:13,170 --> 00:21:16,490 Meu nome é Rinaldo Bihari. 147 00:21:17,810 --> 00:21:19,910 Bacha, por favor. 148 00:21:20,370 --> 00:21:22,270 Don't you have children, Mr. Bihari? 149 00:21:24,110 --> 00:21:25,110 eu tenho 150 00:21:28,170 --> 00:21:29,170 Quatro. 151 00:21:29,870 --> 00:21:35,030 Teacher, children, it's a joy. 152 00:21:35,450 --> 00:21:38,170 Se você ama tanto as crianças, por que as tem? não mandou para a escola? 153 00:21:39,510 --> 00:21:43,630 Bem, eu não sei. 154 00:21:44,310 --> 00:21:50,850 But Eržíka said when everyone was there ser capaz de ler 155 00:21:50,850 --> 00:21:54,690 and write, who will be the armadillo? 156 00:21:56,840 --> 00:22:00,860 And you think, Mr. Bihari, that a shepherd ele não precisa saber ler, escrever e contar? 157 00:22:01,580 --> 00:22:02,720 Did you forget something? 158 00:22:04,420 --> 00:22:05,420 Bihari? 159 00:22:11,240 --> 00:22:12,240 Aimador! 160 00:22:20,340 --> 00:22:21,340 Aimador! 161 00:22:28,490 --> 00:22:30,310 Tapete de rato. Professores! 162 00:22:32,910 --> 00:22:36,550 Se você me der a mão, conhecerei a morte e o soluço. 163 00:22:41,970 --> 00:22:43,230 Pequenas alegrias. 164 00:22:47,590 --> 00:22:48,890 Grandes preocupações. 165 00:22:49,490 --> 00:22:50,790 Eu também sei disso. 166 00:22:51,670 --> 00:22:53,990 E mesmo sem dinheiro eles se beneficiam. 167 00:22:54,690 --> 00:22:56,150 Já ouvi isso antes. 168 00:22:57,260 --> 00:22:58,260 Onde se encontra Vajda? 169 00:22:58,860 --> 00:23:00,060 Agora você sabe tudo. 170 00:23:00,500 --> 00:23:01,660 Encontre-o você mesmo. 171 00:23:05,680 --> 00:23:06,900 São 5 coroas. 172 00:23:13,360 --> 00:23:14,360 Aimador! 173 00:23:15,580 --> 00:23:16,980 Eu quero falar com você! 174 00:23:18,120 --> 00:23:20,100 Aimador! O que você está falando? 175 00:23:21,080 --> 00:23:22,080 Solicitado. 176 00:23:22,440 --> 00:23:24,860 onde estão seus filhos? Encontre-os! 177 00:23:36,650 --> 00:23:37,650 Professor novamente. 178 00:23:38,930 --> 00:23:40,210 Você deveria ir embora. 179 00:23:40,450 --> 00:23:41,610 Estou bem aqui. 180 00:23:42,070 --> 00:23:45,690 Seus filhos devem... Você os quer de nós roubar? Não vamos dar a eles! Sua calçada 181 00:23:45,690 --> 00:23:47,870 mas vamos roubar! Mireček, mas um roubo não vai! Seu! 182 00:23:48,170 --> 00:23:49,950 O que você significa para eles, antolhos? 183 00:23:50,730 --> 00:23:52,230 Todas as crianças devem ir à escola. 184 00:23:53,810 --> 00:23:55,710 Ou você teme que eles sejam mais espertos do que você? 185 00:23:58,910 --> 00:24:03,150 Eu não tenho medo. 186 00:24:06,800 --> 00:24:08,140 Eu quero, professor. 187 00:24:09,480 --> 00:24:10,720 Kotlar meu nome. 188 00:24:11,240 --> 00:24:16,440 E os Kotlárs irão para a escola e serão aprenda ou vou espancá-los. 189 00:24:20,920 --> 00:24:22,020 Odahyn me faz corar. 190 00:24:24,040 --> 00:24:26,040 E eu, shakera, só ca sokama. 191 00:24:26,760 --> 00:24:29,500 Sua ruiva, mas você está me deixando louco! 192 00:24:48,620 --> 00:24:51,260 Olá Sr. Professor. 193 00:24:53,040 --> 00:24:55,620 O professor está procurando crianças? 194 00:24:57,360 --> 00:24:59,060 Aí estão eles, bem. 195 00:25:06,100 --> 00:25:07,100 Crianças! 196 00:25:08,060 --> 00:25:10,820 Crianças! Voltar! 197 00:25:11,500 --> 00:25:12,500 Crianças! 198 00:25:14,360 --> 00:25:16,280 Você dificilmente pode contar a eles. 199 00:25:19,790 --> 00:25:21,170 Eles são como pássaros. 200 00:25:23,150 --> 00:25:24,150 Eles voam para longe. 201 00:25:30,170 --> 00:25:34,790 Como as pessoas, todas as coisas têm suas próprias nomes, filhos. 202 00:25:36,950 --> 00:25:38,390 Por exemplo, isso é giz. 203 00:25:39,210 --> 00:25:40,610 Isto está escrito no quadro. 204 00:25:42,190 --> 00:25:43,470 E este é o conselho. 205 00:25:47,790 --> 00:25:49,190 Temos três fotos aqui. 206 00:25:49,760 --> 00:25:52,260 Maçã, pilu, tulipa. 207 00:25:53,760 --> 00:25:55,400 Agora prestem atenção, crianças. 208 00:25:56,820 --> 00:25:59,380 Apple, essa é a letra J. 209 00:26:00,200 --> 00:26:01,940 Pila significa a letra P. 210 00:26:09,960 --> 00:26:11,300 Que tipo de dentes a serra tem? 211 00:26:14,760 --> 00:26:16,760 Bem, o caldeireiro. 212 00:26:22,370 --> 00:26:23,490 Tal... Certo. 213 00:26:24,350 --> 00:26:27,750 E agora pegue seus lápis e pinte para cadernos, que tipo de dentes Pěla tem. 214 00:26:36,110 --> 00:26:37,230 Não force tanto, Margit. 215 00:26:51,660 --> 00:26:52,660 Fim. 216 00:28:30,830 --> 00:28:34,210 Então você é o patriota arraigado de aquela fazenda fora da cidade? 217 00:28:35,430 --> 00:28:38,710 Isso pode ser visto em mim? 218 00:28:39,130 --> 00:28:40,130 Bem, sim. 219 00:28:40,250 --> 00:28:46,690 Você é um tipo tão... romântico. 220 00:28:47,270 --> 00:28:48,270 Sim. 221 00:28:48,850 --> 00:28:51,510 E que tipo você é? 222 00:28:54,630 --> 00:28:56,010 O que você diria sobre mim? 223 00:28:56,590 --> 00:28:57,590 Bem... 224 00:28:58,940 --> 00:29:04,860 Como professor, eu escreveria, inteligente, mas inquieto, precisa de mais supervisão. Então 225 00:29:04,860 --> 00:29:06,300 Jitko, e aí, estamos fechando. 226 00:29:07,660 --> 00:29:08,660 Você vê. 227 00:29:11,820 --> 00:29:14,340 Supervisão, é exatamente isso que não tenho. 228 00:29:18,000 --> 00:29:19,860 Como é que eu não te vi aqui antes? 229 00:29:20,160 --> 00:29:22,180 Só estou ajudando, por enquanto. 230 00:29:24,300 --> 00:29:26,660 Mas você também não aparece conosco com frequência. 231 00:29:27,660 --> 00:29:29,700 Por que você não vem e se diverte algum dia? 232 00:29:30,060 --> 00:29:32,440 Bem, nos divertimos todos os dias. 233 00:29:33,680 --> 00:29:34,860 Venha e dê uma olhada. 234 00:29:35,480 --> 00:29:36,480 Por que não? 235 00:29:37,920 --> 00:29:39,880 Quando você acha que preciso de supervisão? 236 00:29:41,120 --> 00:29:42,820 Tão descomplicado. 237 00:29:43,460 --> 00:29:44,460 Desdobrado. 238 00:30:10,990 --> 00:30:12,310 O que está acontecendo, Sr. Bihari? 239 00:30:19,590 --> 00:30:21,570 Ele é uma pessoa má. 240 00:30:22,910 --> 00:30:24,290 Muito ruim. 241 00:30:26,150 --> 00:30:27,970 Quem é o bandido? 242 00:30:34,290 --> 00:30:35,790 Eu também sou uma dobra. 243 00:30:37,970 --> 00:30:39,330 Estou muitas vezes. 244 00:30:41,040 --> 00:30:47,740 Mas sempre só para quem tinha muitos adesivos e muito dinheiro. 245 00:30:48,340 --> 00:30:53,740 Mas nunca poupei os pobres. 246 00:30:55,200 --> 00:30:56,200 Isso não. 247 00:30:57,660 --> 00:30:58,860 Mas ele! 248 00:31:01,380 --> 00:31:02,380 quem é ele 249 00:31:02,780 --> 00:31:04,160 E a porta? 250 00:31:04,420 --> 00:31:06,120 Bem, o que! 251 00:31:10,120 --> 00:31:14,340 Eu faço golpes neles com uma faca na fazenda. 252 00:31:14,800 --> 00:31:18,640 Aqui, cada traço, um enxofre. 253 00:31:19,300 --> 00:31:24,000 O contador me dará 10 coroas por quilo. 254 00:31:24,480 --> 00:31:31,060 E aqui, aqui estão as linhas atrás do enxofre, estou aqui ele era 255 00:31:31,060 --> 00:31:38,040 última vez E aqui está o dinheiro para você 256 00:31:38,040 --> 00:31:40,780 enxofre. Eu não tirei nada disso. 257 00:31:45,120 --> 00:31:47,400 De acordo com essas vírgulas, você deveria ter recebido duas vezes tanto 258 00:31:49,320 --> 00:31:55,580 Da próxima vez que você for deixar enxofre, 259 00:31:55,680 --> 00:31:58,860 me avise que irei com você. 260 00:31:59,600 --> 00:32:00,600 Você? 261 00:32:01,480 --> 00:32:06,420 Eu queria perguntar, Sr. Bihari, o que... 262 00:32:07,150 --> 00:32:09,150 Para você, significa uma vela quebrada. 263 00:32:10,990 --> 00:32:14,770 Vela quebrada? 264 00:32:17,870 --> 00:32:22,410 Uma vela quebrada significa morte. 265 00:32:33,030 --> 00:32:35,530 O que você está desenhando, Margit? Isso é uma cerca? 266 00:32:36,490 --> 00:32:37,770 Não, é grama. 267 00:32:38,510 --> 00:32:41,350 E você, Jurka? 268 00:32:42,590 --> 00:32:45,190 Afinal, cavalos, sei que vocês não reconheceram. 269 00:32:46,210 --> 00:32:49,050 Bem, mas desde quando é que um cavalo tem... 270 00:33:09,420 --> 00:33:10,420 A música está tocando. 271 00:33:45,409 --> 00:33:47,310 Bem, aqui está o hormônio. 272 00:33:50,150 --> 00:33:51,430 E vai para baixo. 273 00:33:54,090 --> 00:33:55,110 cante alguma coisa para mim 274 00:33:55,470 --> 00:33:57,290 Eu? Sim. 275 00:34:07,630 --> 00:34:09,270 Poderia ser sobre amor? 276 00:34:11,070 --> 00:34:12,070 Por que não? 277 00:35:04,400 --> 00:35:07,380 Isso foi muito bom. 278 00:35:09,300 --> 00:35:12,960 Vou pegar algumas partituras e aqui Vou escrever a música. me intimide 279 00:35:13,840 --> 00:35:15,680 Como é possível escrever músicas? 280 00:35:16,560 --> 00:35:17,560 Eles irão. 281 00:35:18,460 --> 00:35:20,960 Para essas linhas. 282 00:35:21,640 --> 00:35:22,660 Chama-se partitura. 283 00:35:42,570 --> 00:35:44,390 Ilona é minha garota. Janes! 284 00:35:44,850 --> 00:35:46,690 Este é meu pescoço de novo, Janes. 285 00:36:12,110 --> 00:36:16,190 Se você tocar nela, eu mato você. 286 00:36:28,410 --> 00:36:29,890 Você está sangrando. me deixe em paz 287 00:36:34,530 --> 00:36:35,610 Vocês são todos iguais. 288 00:37:14,520 --> 00:37:15,920 Tchau. 289 00:37:44,080 --> 00:37:45,520 Ciganos sujos! 290 00:37:47,000 --> 00:37:49,280 Aqui você tem um limpador! 291 00:37:52,740 --> 00:37:54,680 Pacote cigano. 292 00:37:56,420 --> 00:37:58,840 Você pode ser roubado de mim. 293 00:38:17,000 --> 00:38:18,620 Eu sei, querido Zlaty. 294 00:38:20,620 --> 00:38:23,900 Não é fácil trazer para a Europa Central fonte. 295 00:38:25,920 --> 00:38:26,920 Sim. 296 00:38:28,400 --> 00:38:34,080 Também não sou Cyrila Metoděj. Ah, sim, também não temos mais o Grande Império Morávio. 297 00:38:35,240 --> 00:38:36,760 Eu nem me lembro. 298 00:38:44,430 --> 00:38:48,270 Eu vou te ensinar a roubá-lo! Deixe isso! Afinal, ele ainda é uma criança! 299 00:38:52,050 --> 00:38:53,009 Pegue-o! 300 00:38:53,010 --> 00:38:54,010 Pegue-o! 301 00:38:54,490 --> 00:38:55,530 Sr. 302 00:38:56,070 --> 00:38:57,210 Sr. 303 00:38:58,190 --> 00:39:00,570 Quão louco você é? Você o quer matar? 304 00:39:01,030 --> 00:39:02,030 E daí? 305 00:39:02,690 --> 00:39:03,690 Krat 306 00:39:05,710 --> 00:39:07,110 Um cigano bastardo. 307 00:39:08,870 --> 00:39:11,110 O que aconteceu, Jurka? 308 00:39:16,170 --> 00:39:18,530 Vamos, vamos para a estação de trem. eu você aí eu vou tratar 309 00:39:20,450 --> 00:39:21,830 Você mora na estação? 310 00:39:22,430 --> 00:39:25,090 Apenas. Eu sou um Áries. 311 00:39:30,210 --> 00:39:31,930 Olha pai, que menino lindo. 312 00:39:33,390 --> 00:39:34,390 Bonito. 313 00:39:34,630 --> 00:39:36,130 Ele ficou um pouco mais bronzeado. 314 00:39:37,230 --> 00:39:39,970 Bastaria ameaçar os outros e o assunto estaria encerrado resolvido. 315 00:39:40,450 --> 00:39:42,570 E afirmamos que não somos racistas? 316 00:39:42,870 --> 00:39:45,090 Esse é apenas o nosso pequeno tcheco variedade. 317 00:39:45,960 --> 00:39:46,960 Bem, sim. 318 00:39:50,760 --> 00:39:52,600 Todos nós sucumbimos a isso às vezes. 319 00:40:09,640 --> 00:40:10,880 Você não foi. 320 00:40:11,980 --> 00:40:13,760 Bem, especialmente se você sabe por quê. 321 00:40:17,710 --> 00:40:18,770 Agora vamos experimentar o chapéu. 322 00:40:19,010 --> 00:40:24,590 Bom, lá atrás, mais ainda, é isso. Um agora vamos virar bem, bem, bem, bem. 323 00:40:25,950 --> 00:40:27,250 É isso. 324 00:40:29,110 --> 00:40:31,170 Então, qual foi a loucura aqui? 325 00:40:33,530 --> 00:40:35,370 Eles gritaram que os ciganos estavam roubando lojas. 326 00:40:35,810 --> 00:40:37,210 Olhe para o ladrão. 327 00:40:38,710 --> 00:40:41,410 O gerente o pegou tentando roubar trum. 328 00:40:42,170 --> 00:40:43,650 Que mancha e ele já está bebendo. 329 00:40:44,230 --> 00:40:45,370 Ele definitivamente fuma também. 330 00:40:45,720 --> 00:40:47,860 Oh não, diretor, é isso eles ordenaram. 331 00:40:50,060 --> 00:40:51,060 E eu sei quem. 332 00:40:52,420 --> 00:40:53,420 O que você quer aqui? 333 00:40:54,780 --> 00:40:55,780 Onde está meu ribeirinho? 334 00:40:55,940 --> 00:40:57,300 Johandro Benga! Seu! 335 00:41:02,260 --> 00:41:05,600 Ele foi embora. Pela misericórdia da minha alma, senhor, ele se foi ainda na luz. 336 00:41:06,600 --> 00:41:09,100 Bem, ele saiu e nunca mais voltou ao passaporte. 337 00:41:09,440 --> 00:41:11,120 Eu, eu não sei por onde ele vagueia. 338 00:41:15,720 --> 00:41:19,120 Guie você, embalador maduro! Novamente Bilsomars é simples! 339 00:41:19,340 --> 00:41:23,420 Agora eu cuido disso, como se próprio era! Do amanhecer ao anoitecer! Então 340 00:41:23,420 --> 00:41:24,420 chega, Žikárová! 341 00:41:27,000 --> 00:41:32,620 Diga ao seu homem que se mais assim que ele mandar um garoto roubar, então eu vou trancá-lo 342 00:41:32,680 --> 00:41:34,140 mesmo que ele fosse um barão cigano. 343 00:41:36,080 --> 00:41:37,080 Nós entendemos? 344 00:41:43,280 --> 00:41:44,280 E Jurka? 345 00:41:45,160 --> 00:41:46,180 Ele irá para a escola. 346 00:41:47,640 --> 00:41:48,880 Nós entendemos. 347 00:41:49,920 --> 00:41:52,320 Sim, nós entendemos. 348 00:41:53,000 --> 00:41:54,240 O que? 349 00:41:56,520 --> 00:41:57,760 Professores! 350 00:42:04,640 --> 00:42:06,740 você está com raiva 351 00:42:08,100 --> 00:42:11,280 Não, posso ir à noite 352 00:42:17,740 --> 00:42:18,740 O que eu sou? 353 00:42:20,380 --> 00:42:21,380 Ele virá também. 354 00:42:22,360 --> 00:42:24,000 Ele não está mais bravo com você. 355 00:42:25,260 --> 00:42:27,980 Bem, isso é gentil da parte dele. 356 00:43:28,970 --> 00:43:35,730 Se você me ensinar suas músicas, eu te ensinarei 357 00:43:35,730 --> 00:43:36,790 Vou te ensinar a ler e escrever. 358 00:43:38,870 --> 00:43:39,990 E partituras? 359 00:43:41,390 --> 00:43:44,350 Sim, até partituras. 360 00:43:47,530 --> 00:43:49,190 Mas não com crianças pequenas. 361 00:43:51,030 --> 00:43:52,750 Isso seria saham. 362 00:43:53,650 --> 00:43:55,490 As crianças tossem na escola. 363 00:44:00,560 --> 00:44:01,780 Como o clima. 364 00:44:02,420 --> 00:44:03,680 Eles são ainda mais burros. 365 00:44:10,860 --> 00:44:11,960 Eu tenho uma ideia. 366 00:44:28,280 --> 00:44:29,340 Por que você não vai com ela? 367 00:44:32,140 --> 00:44:33,140 Isso não é possível. 368 00:44:33,600 --> 00:44:34,860 Mižigar nos veria. 369 00:44:35,380 --> 00:44:37,080 O que ele se importa? O que? 370 00:44:37,320 --> 00:44:38,360 Ela é filha dele. 371 00:44:40,440 --> 00:44:42,380 Milo? E Mižigar é Vajda. 372 00:44:44,100 --> 00:44:46,380 Vajda e meu pai não se gostam. 373 00:44:46,940 --> 00:44:49,220 Ops, não. Ops. O principal é que vocês gostem um do outro você? 374 00:44:52,280 --> 00:44:53,320 Senhor professor! 375 00:44:56,360 --> 00:44:57,420 Senhor professor! 376 00:44:58,740 --> 00:45:00,240 Tusala, que tem uma faca! 377 00:45:01,630 --> 00:45:02,630 Vou fugir com ela! 378 00:46:15,650 --> 00:46:16,650 Crianças? 379 00:46:18,070 --> 00:46:19,070 Bem? 380 00:46:27,390 --> 00:46:28,610 Dê-nos a bola! 381 00:46:29,690 --> 00:46:30,690 Eu vou conseguir. 382 00:46:58,760 --> 00:47:00,220 Cada jogo tem suas próprias regras. 383 00:47:02,700 --> 00:47:03,700 Agarre-o. 384 00:47:04,060 --> 00:47:05,620 qual é o seu nome Fero. 385 00:47:08,300 --> 00:47:11,600 E você? 386 00:47:12,700 --> 00:47:13,700 Eržika. 387 00:47:14,680 --> 00:47:16,320 Muito ruim. Zusa. 388 00:47:16,640 --> 00:47:17,640 Ela era branca. 389 00:47:18,580 --> 00:47:20,120 E meu nome é Dudek. 390 00:47:20,760 --> 00:47:21,900 Como aquele pássaro. 391 00:47:22,740 --> 00:47:24,360 Exceto que não posso voar. 392 00:47:31,760 --> 00:47:34,440 O que é maior, a lagoa ou o mar? 393 00:47:34,720 --> 00:47:36,520 Mar! Corretamente. 394 00:47:37,180 --> 00:47:43,540 Existem ilhas ao redor do mar e eles vivem nelas animais como leões, leopardos... E gnus! 395 00:47:43,800 --> 00:47:44,800 Você ou a vaca! 396 00:47:46,220 --> 00:47:47,740 E eu sou o maior! 397 00:47:57,440 --> 00:48:00,380 O mundo não termina além destas colinas, mas continua. 398 00:48:00,920 --> 00:48:03,200 é redondo e consiste em um continente. 399 00:48:05,780 --> 00:48:07,380 Não é nada, é um trovão. 400 00:48:07,900 --> 00:48:09,600 E se houver fogo no céu? 401 00:48:09,840 --> 00:48:11,620 Isso não é fogo, é raio. 402 00:48:12,720 --> 00:48:16,560 As nuvens têm um certo potencial elétrico e país também. 403 00:48:17,180 --> 00:48:22,300 O relâmpago é uma descarga à qual mutuamente ocorre entre duas nuvens ou entre 404 00:48:22,300 --> 00:48:23,520 nuvem e terra. 405 00:48:31,780 --> 00:48:35,280 Resumindo, quando há muita água na nuvem, começa a chover. 406 00:48:37,120 --> 00:48:38,560 Assim por exemplo. 407 00:48:51,260 --> 00:48:52,820 Este é o tcheco Krumlov. 408 00:48:56,440 --> 00:48:57,900 Aqui está o Castelo Kost. 409 00:49:03,530 --> 00:49:04,530 Este é Karlštejn. 410 00:49:05,810 --> 00:49:07,170 Ali é o Castelo Trnčín. 411 00:49:10,430 --> 00:49:12,310 É, eu sei disso. 412 00:49:12,750 --> 00:49:15,170 Aqui estávamos nós a caminho. E as crianças dançaram. 413 00:49:15,550 --> 00:49:17,350 Vou colocar no seu kameez em um momento. 414 00:49:18,130 --> 00:49:19,130 o que é 415 00:49:19,550 --> 00:49:20,950 Nós dançamos. Bem, 416 00:49:21,870 --> 00:49:22,870 eu quero 417 00:49:24,650 --> 00:49:25,650 Dança. 418 00:50:06,190 --> 00:50:07,190 Você dança muito bem. 419 00:50:09,210 --> 00:50:10,250 Vamos. 420 00:50:14,210 --> 00:50:18,490 Agora vou tocar para você novamente. 421 00:50:25,150 --> 00:50:31,950 Essa música já foi composta por um homem cavalheiro famoso 422 00:51:34,060 --> 00:51:40,680 O nome do homem famoso era Johan Sebastião 423 00:51:40,680 --> 00:51:41,680 Bach 424 00:51:47,860 --> 00:51:48,860 Cavalos! 425 00:51:49,460 --> 00:51:50,460 Amém! 426 00:51:55,260 --> 00:51:57,820 Crianças, venham comer! 427 00:51:59,480 --> 00:52:01,280 Vamos, crianças! 428 00:52:02,920 --> 00:52:03,920 Vá em frente. 429 00:52:05,100 --> 00:52:09,580 Bandas. O velho Bandy disse que não deveríamos estar aqui eles não comeram. 430 00:52:11,060 --> 00:52:13,860 Esse pão é feito de veneno. Que você nos quer envenenar 431 00:52:14,320 --> 00:52:15,640 Bandy é um velho idiota. 432 00:52:19,700 --> 00:52:20,700 Puro? 433 00:52:21,040 --> 00:52:22,040 Adelina. 434 00:52:39,240 --> 00:52:40,240 Bom dia. 435 00:52:44,180 --> 00:52:46,460 Jari, vá lá fora por um momento. 436 00:52:46,720 --> 00:52:47,720 Mas isso é inútil. 437 00:52:48,120 --> 00:52:49,260 Não estou com pressa. 438 00:52:50,140 --> 00:52:54,660 Estes são os últimos enxofres do ano. 439 00:52:54,920 --> 00:52:58,680 Dois, quatro, seis, oito. 440 00:53:00,520 --> 00:53:02,040 Então aqui está. 441 00:53:02,760 --> 00:53:03,760 Espere. 442 00:53:10,540 --> 00:53:12,460 Quarenta. E eu beberia. 443 00:53:20,960 --> 00:53:23,480 Parece que você me pegou para verificar. 444 00:53:23,800 --> 00:53:26,060 Não, isso não. 445 00:53:27,180 --> 00:53:29,720 Você sabe, estou aqui para lanches crianças. 446 00:53:30,680 --> 00:53:32,040 Por enquanto, estou pagando do meu. 447 00:53:33,780 --> 00:53:39,560 Eu gostaria de você por número de filhos ele levava todos os camponeses para lanches. 448 00:53:40,160 --> 00:53:41,480 Vamos dar 20 coroas. 449 00:53:42,300 --> 00:53:43,540 Você é bom. 450 00:53:43,960 --> 00:53:45,720 E como ele deve ver quem tem quantos? 451 00:53:46,580 --> 00:53:48,600 Afinal, eles próprios não conhecem ninguém. 452 00:53:48,980 --> 00:53:51,100 Bem, de acordo com a folha de pagamento. 453 00:53:52,080 --> 00:53:53,540 Vamos, vamos contar juntos. 454 00:53:56,960 --> 00:53:58,560 Olha, professora. 455 00:54:00,320 --> 00:54:01,840 Não procure um salvador. 456 00:54:04,280 --> 00:54:05,880 Muitas vezes eles dão errado. 457 00:54:08,570 --> 00:54:09,610 Claro? 458 00:54:10,550 --> 00:54:12,630 A letra K. 459 00:54:12,890 --> 00:54:14,730 Jurca? Desculpe. 460 00:54:17,630 --> 00:54:18,670 Ponte. 461 00:54:21,430 --> 00:54:23,210 Galo. Bom. 462 00:54:23,610 --> 00:54:26,090 A letra M. 463 00:54:27,990 --> 00:54:29,030 Myzhigan. 464 00:54:31,550 --> 00:54:33,350 Urso. Bom. 465 00:54:35,590 --> 00:54:36,830 E você? 466 00:54:37,350 --> 00:54:38,350 Salar. 467 00:54:39,280 --> 00:54:41,100 Calma, calma, calma! Silêncio! 468 00:54:41,520 --> 00:54:42,920 Salaš é a letra S. 469 00:54:48,760 --> 00:54:49,760 Provavelmente assim. 470 00:54:50,260 --> 00:54:51,580 Como uma cobra se contorcendo. 471 00:54:52,180 --> 00:54:55,280 Pamstel, Pamstel, queríamos assim ótimo palpite. 472 00:54:56,700 --> 00:54:58,080 Cobra é a letra H. 473 00:54:59,160 --> 00:55:00,380 Mas isso é amanhã. 474 00:55:01,000 --> 00:55:02,300 Tchau, crianças. 475 00:55:07,760 --> 00:55:08,760 o que é 476 00:55:11,360 --> 00:55:12,360 o que é 477 00:55:15,160 --> 00:55:16,960 Não poderíamos ficar aqui. 478 00:55:18,600 --> 00:55:20,920 Quando não há aula você tem que ir casa. 479 00:55:21,300 --> 00:55:24,080 Mas está terrivelmente frio em casa. 480 00:55:26,940 --> 00:55:31,960 Não temos nada para queimar. Deixe-nos aqui. Deixe-nos aqui. Senhor professor, senhor professor. 481 00:55:40,680 --> 00:55:42,320 Aqueles lagostins queimaram hoje. 482 00:55:42,680 --> 00:55:43,680 Eles precisariam de carvão. 483 00:55:45,360 --> 00:55:48,200 Carvão. Você está louco, professor. 484 00:55:48,620 --> 00:55:50,920 Eles já têm roupas, o que mais você gostaria ele queria 485 00:55:52,020 --> 00:55:56,520 Tudo que você precisa é marrom ou preto, Ostrava kali, ou você prefere briquetes. 486 00:55:57,300 --> 00:56:00,000 Ah, sim, é besteira. 487 00:56:00,840 --> 00:56:01,840 O que? 488 00:56:03,680 --> 00:56:05,360 Que me sinto mal aqui. 489 00:56:05,580 --> 00:56:06,580 Tudo. 490 00:56:14,990 --> 00:56:16,290 Não quero falar com você sobre isso. 491 00:56:18,790 --> 00:56:21,790 Você não é o primeiro a querer criar ciganos. 492 00:56:23,210 --> 00:56:27,010 Como você gostaria de saber, com sua educação até agora ninguém conseguiu. 493 00:56:28,150 --> 00:56:29,150 Você sabe por quê? 494 00:56:31,330 --> 00:56:33,510 Porque um cigano só pode ser domesticado. 495 00:56:34,110 --> 00:56:35,110 Como um cavalo. 496 00:56:37,110 --> 00:56:39,730 A propósito, professor. 497 00:56:41,870 --> 00:56:43,490 Na verdade, não tenho carvão. 498 00:56:45,130 --> 00:56:48,890 Mas falarei com Hajný se estiver tudo bem você poderia colocar um pouco de madeira sobre ele. 499 00:57:15,230 --> 00:57:17,090 Ele a sequestrou! Kotlar sequestrou Ilona! 500 00:59:15,180 --> 00:59:16,180 Deixe isso! 501 00:59:18,320 --> 00:59:19,660 Isso é o suficiente, pessoal. 502 00:59:20,520 --> 00:59:21,560 Nem mesmo um passo. 503 00:59:23,180 --> 00:59:26,600 Imre gosta muito de Ilona, ​​eu sei disso. E ela o dele também. 504 00:59:27,460 --> 00:59:29,120 Se ele não se casar com ela, eu o matarei. 505 00:59:29,540 --> 00:59:31,180 E você primeiro, Gaťa. 506 00:59:41,480 --> 00:59:44,120 Uma mulher embeleza um homem, Imre. 507 00:59:45,680 --> 00:59:48,960 Assim como a sela embeleza o cavalo. 508 00:59:49,620 --> 00:59:55,100 E então um homem sem mulher é como um cavalo sem mulher sentou-se. 509 01:00:19,400 --> 01:00:21,080 Choco de cebolinha! 510 01:01:35,760 --> 01:01:36,738 posso implorar 511 01:01:36,740 --> 01:01:40,700 Mas foi isso que eles nos ensinaram como dançarinos. Isso não importa eu também. 512 01:02:13,680 --> 01:02:14,680 Não fazer a barba hoje? 513 01:02:14,760 --> 01:02:15,760 Não. 514 01:02:15,820 --> 01:02:18,380 Por favor, até a próxima. 515 01:02:18,700 --> 01:02:22,020 Nosso desejo é que o cliente saia satisfeito por favor. 516 01:02:28,160 --> 01:02:29,560 Você se parece com Torek Vatokurek! 517 01:02:31,860 --> 01:02:32,860 Estou expulsando! 518 01:02:34,380 --> 01:02:35,380 Na praça. 519 01:02:36,000 --> 01:02:37,320 Isso mesmo, professor. 520 01:02:37,760 --> 01:02:39,260 Não faça isso. 521 01:02:39,980 --> 01:02:41,400 Não, vai queimar. 522 01:02:41,930 --> 01:02:43,270 Você não pode, é isso, é isso! 523 01:02:55,030 --> 01:02:56,270 Você cortou o cabelo. 524 01:02:57,250 --> 01:02:58,970 Não, isso não. 525 01:03:00,210 --> 01:03:01,950 Embora eu preferisse fazer isso. 526 01:03:03,070 --> 01:03:07,850 Eu apenas lavei suas cabeças por precaução querosene. 527 01:03:08,590 --> 01:03:09,690 Eu já estava com medo. 528 01:03:10,380 --> 01:03:11,720 Você sabe, cigano e cabelo. 529 01:03:20,720 --> 01:03:23,720 o que é 530 01:03:25,020 --> 01:03:26,560 o que está acontecendo? O que? 531 01:03:27,080 --> 01:03:28,680 Nossos filhos já estão aleijados. 532 01:03:29,960 --> 01:03:31,820 Eu disse, ele é um idiota. 533 01:03:32,220 --> 01:03:36,240 Isso traz honra aos nossos filhos. Então feche-nos fogo e carros. 534 01:03:36,520 --> 01:03:38,520 Vamos fazer uma viagem. 535 01:03:40,280 --> 01:03:42,260 Crianças! Crianças, para os assentos! 536 01:03:51,660 --> 01:03:52,660 Cara! 537 01:04:59,370 --> 01:05:04,050 Tenho quatro filhos e devo ter um, dois, 538 01:05:04,930 --> 01:05:08,290 três, quatro vale-refeição. 539 01:05:08,610 --> 01:05:13,250 Bem, então eu sou... Sr. Professor ele estava dizendo que ele... Ele estava dizendo? 540 01:05:13,850 --> 01:05:16,150 E o que mais ele disse, professor? 541 01:05:17,870 --> 01:05:20,150 Você é funcionário de uma fazenda ou escola? 542 01:05:20,910 --> 01:05:22,930 O contador sabe o que e como. 543 01:05:23,970 --> 01:05:26,810 E vocês, chefes, não ouçam apenas aquele cara 544 01:05:27,370 --> 01:05:29,030 Você só está ouvindo este. 545 01:05:29,410 --> 01:05:30,550 Uau, ele vai pedir! 546 01:05:32,650 --> 01:05:36,070 Você só pode comandar vacas e porcos. 547 01:05:40,870 --> 01:05:41,870 Brilhante! 548 01:05:42,870 --> 01:05:43,870 Berdão! 549 01:05:47,530 --> 01:05:49,690 Mas eles vão entender, Sr. Contador. 550 01:05:52,010 --> 01:05:53,330 Eu também acho. 551 01:05:57,230 --> 01:05:58,230 Eles não vão fugir. 552 01:05:59,130 --> 01:06:00,510 Por que eles fugiriam? 553 01:06:01,870 --> 01:06:03,910 Só quem tem medo deve correr. 554 01:06:04,610 --> 01:06:06,290 O que está acontecendo, Sr. Kotlar? 555 01:06:07,570 --> 01:06:09,290 Coisas ruins estão acontecendo, professor. 556 01:06:09,870 --> 01:06:10,870 Muito ruim. 557 01:06:13,450 --> 01:06:15,250 Vou trazer os tratores aqui. 558 01:06:16,850 --> 01:06:19,690 Um ou dois tratores não serão suficientes para você trabalho. 559 01:06:20,150 --> 01:06:21,330 E os cavalos? 560 01:06:22,390 --> 01:06:23,510 Cavalo eu vou ficar? 561 01:06:24,470 --> 01:06:25,470 Bem 562 01:06:25,900 --> 01:06:26,900 Provavelmente não todos eles. 563 01:06:28,460 --> 01:06:29,640 Mas tudo muito trabalho duro. 564 01:06:32,040 --> 01:06:33,980 E agora, honestamente, professor. 565 01:06:34,760 --> 01:06:37,280 Você já viu um cigano em um trator? 566 01:06:39,000 --> 01:06:42,400 Três vacas e dois cavalos. 567 01:06:43,600 --> 01:06:48,800 Isso é... Isso é... Cinco vacas! Mas não. 568 01:06:49,480 --> 01:06:52,740 Você só pode contar vacas e cavalos separadamente separadamente também. 569 01:06:53,080 --> 01:06:55,480 Mas você disse, professora, três? 570 01:06:55,820 --> 01:07:01,160 E dois são cinco. Sim! Bem, sim, mas não vacas e não cavalos. 571 01:07:02,100 --> 01:07:06,740 Podemos dizer que existem três vacas e dois cavalos cinco pedaços de animais. 572 01:07:07,280 --> 01:07:08,860 Ou apenas cinco peças. 573 01:07:09,280 --> 01:07:13,560 Mas dois cavalos e cinco cavalos, isso é... Sete vaca! 574 01:07:14,000 --> 01:07:16,660 Espere, vou desenhar no quadro. 575 01:07:34,540 --> 01:07:35,118 Vou ficar quieto! 576 01:07:35,120 --> 01:07:36,420 Vou ficar quieto! 577 01:07:41,600 --> 01:07:42,700 Quem colocou isso aqui? 578 01:07:46,860 --> 01:07:48,480 Você está correndo como um coelho. 579 01:07:50,460 --> 01:07:53,180 Você vai superar esse caldeireiro a cabeça. 580 01:07:56,100 --> 01:07:57,760 Ele também roubou sua filha. 581 01:07:58,180 --> 01:08:00,900 Eu ele? Agora ele não pode pagar separadamente. 582 01:08:01,400 --> 01:08:02,520 Você reconhece isso. 583 01:08:04,520 --> 01:08:05,520 Agora não. 584 01:08:06,360 --> 01:08:09,060 Quando eu não te escuto. Isso é tudo chindo. 585 01:08:10,880 --> 01:08:12,220 Para ser dilacerado pelos cães. 586 01:08:14,280 --> 01:08:15,280 Eu vou matá-lo. 587 01:08:16,080 --> 01:08:17,080 Eu vou matar. 588 01:08:17,460 --> 01:08:18,460 Ele não é louco. 589 01:08:20,439 --> 01:08:21,439 Eles vão te pegar. 590 01:08:21,640 --> 01:08:22,640 Eles não pegam. 591 01:08:24,359 --> 01:08:25,399 Estamos indo embora de qualquer maneira. 592 01:08:26,520 --> 01:08:27,840 Ninguém pode nos manter aqui. 593 01:08:28,779 --> 01:08:29,819 Espere, espere. 594 01:08:31,380 --> 01:08:32,819 E se ele for embora? 595 01:08:35,549 --> 01:08:37,010 É o suficiente se não houver escola. 596 01:08:38,790 --> 01:08:39,970 Vamos, sente-se. 597 01:08:42,870 --> 01:08:46,310 Onde não há escola, não há professor. 598 01:08:49,170 --> 01:08:55,149 Se o professor não estiver lá, você estará novamente grande coisa. 599 01:09:10,670 --> 01:09:11,670 Mas não! 600 01:09:12,490 --> 01:09:14,330 Vice-versa! Está chovendo! 601 01:09:15,170 --> 01:09:16,170 Assim! 602 01:09:17,390 --> 01:09:19,470 Como pintar uma meia-lua. 603 01:09:21,770 --> 01:09:25,569 Professor! Professor! Vovô! Vovô ele está morrendo! 604 01:09:25,790 --> 01:09:26,790 Vovô! 605 01:09:53,580 --> 01:10:00,180 As crianças dizem que você não é assim... tipo outros 606 01:10:00,180 --> 01:10:01,180 bastardos. 607 01:10:02,920 --> 01:10:04,420 Vou ligar para o médico. 608 01:10:05,640 --> 01:10:07,020 Ele vai olhar para você. 609 01:10:07,860 --> 01:10:10,780 Para quê, doutor? 610 01:10:11,580 --> 01:10:17,380 Ficarei bem sem médico. Não fale. 611 01:10:18,480 --> 01:10:20,320 Isso está colocando muita pressão em você. 612 01:10:22,850 --> 01:10:26,550 Não se preocupe, morrerei pela manhã. 613 01:10:27,690 --> 01:10:34,130 Meu pai também morreu pela manhã e seu 614 01:10:34,130 --> 01:10:35,290 pai também 615 01:10:35,870 --> 01:10:41,750 Deus nos quer pela manhã, quando os cavalos 616 01:10:41,750 --> 01:10:44,190 eles vão para o pasto. 617 01:10:46,610 --> 01:10:48,010 nação, 618 01:10:49,230 --> 01:10:52,170 nação, nós Zígars já... 619 01:10:52,540 --> 01:10:56,840 Eles não acreditam. E você também não acredita nele. 620 01:10:57,420 --> 01:11:00,260 Cuidado com ele. 621 01:11:00,800 --> 01:11:06,380 O pior momento será quando os gansos chegarem. 622 01:11:08,460 --> 01:11:13,620 Enquanto eles levantam as asas, fazem xixi 623 01:11:13,620 --> 01:11:16,100 eles levantam as pernas. 624 01:11:20,280 --> 01:11:26,840 Isso... Não há três que saibam onde está 625 01:11:26,840 --> 01:11:27,840 casa. 626 01:11:28,180 --> 01:11:33,600 E ela esteve procurando por ele durante toda a vida. 627 01:11:35,160 --> 01:11:38,660 Eu já sei disso. 628 01:11:40,420 --> 01:11:46,380 Ele tem uma casa onde morre. 629 01:13:13,109 --> 01:13:16,070 E você vai me contar de novo? 630 01:13:19,170 --> 01:13:20,750 Não quero que eles nos vejam juntos. 631 01:13:21,710 --> 01:13:23,150 O que devo fazer, professor? 632 01:13:24,290 --> 01:13:25,290 O que? 633 01:13:25,930 --> 01:13:26,930 Não sei. 634 01:13:28,470 --> 01:13:32,850 Quando você descobrir, talvez dê uma volta escola e cantar. 635 01:13:44,880 --> 01:13:45,880 E outra coisa. 636 01:13:46,480 --> 01:13:47,500 Por que você me contou isso? 637 01:13:48,280 --> 01:13:49,420 Margit é minha filha. 638 01:13:50,280 --> 01:13:52,780 E quem gosta dos meus filhos não é má pessoa. 639 01:14:15,180 --> 01:14:17,240 Mas esses ciganos têm um macaco estranho. 640 01:14:17,660 --> 01:14:19,280 Estranho, mas útil. 641 01:14:20,060 --> 01:14:21,300 E você não vai morrer por mim. 642 01:14:23,640 --> 01:14:25,720 Você está ficando louco, por que eu morreria por você? 643 01:14:26,740 --> 01:14:33,200 Aprendemos na escola que os românticos desde sempre 644 01:14:33,200 --> 01:14:39,020 morreu de fome, ou neles estava atirando, ou foi 645 01:14:39,020 --> 01:14:43,300 eles mataram em duelos. 646 01:14:44,490 --> 01:14:45,490 Ou não. 647 01:14:47,790 --> 01:14:49,630 Você não deve acreditar em tudo o que lhe dizem. 648 01:15:54,160 --> 01:15:55,160 Eu não fiz mais nada! 649 01:16:10,460 --> 01:16:11,800 Você está enganando como um idiota. 650 01:16:14,740 --> 01:16:15,740 E você? 651 01:16:16,180 --> 01:16:17,180 Onde se encontra Vajda? 652 01:16:19,860 --> 01:16:20,860 Ele explodiu pela janela. 653 01:16:27,050 --> 01:16:28,290 Mas foi isso que ele nos deixou aqui. 654 01:16:28,870 --> 01:16:34,990 Eu te digo, ele está aqui desde manhã não mostrou que não estava em casa. Eu, eu realmente 655 01:16:34,990 --> 01:16:36,110 Estou lhe dizendo a verdade. 656 01:16:36,970 --> 01:16:38,610 E ele acabaria trabalhando aqui, não é? 657 01:16:43,070 --> 01:16:44,210 Mesmo você não sabe onde está Vajda. 658 01:16:44,610 --> 01:16:48,210 Ri, você não vê, ela é louca, ela não tem um todos em casa. Jahet, Gizela, jahet! 659 01:17:00,840 --> 01:17:02,460 Ele não estava aqui! Ele não estava aqui! 660 01:17:09,960 --> 01:17:12,580 Desde quando Vajda está escondido como morto cachorro? 661 01:17:14,880 --> 01:17:15,920 Eu não fiz nada! 662 01:17:16,280 --> 01:17:18,780 Juro! Eu juro, policial! Nada Eu não fiz isso! 663 01:17:19,620 --> 01:17:20,700 Eu não fiz nada! 664 01:17:20,960 --> 01:17:24,420 Você perdeu alguma coisa, rato! eu sou você ele não queria matar, professora! Juro! 665 01:17:24,560 --> 01:17:27,100 Eu não queria te matar! Mas você vai para a escola ele queria atear fogo! 666 01:17:27,550 --> 01:17:31,930 E se o professor estivesse lá para nós ele queimou Não, ele me disse, ele me disse 667 01:17:31,930 --> 01:17:35,550 que ele não estará em casa, que você estará na cidade ele me contou... Quem já disse isso? 668 01:17:36,050 --> 01:17:37,390 Bem, quem disse isso? 669 01:17:37,970 --> 01:17:39,050 Administrador? Não. 670 01:17:41,790 --> 01:17:42,910 Então o contador. 671 01:17:56,010 --> 01:17:58,990 Hoje eles iluminam as escolas, amanhã começarão incendiou a delegacia da gendarmaria. 672 01:17:59,970 --> 01:18:03,270 Por favor, se Trabach não o visitar... Estou divagando? Bem 673 01:18:04,690 --> 01:18:05,690 Por que ele faria isso? 674 01:18:06,070 --> 01:18:07,110 Ora, isso está claro. 675 01:18:07,610 --> 01:18:10,150 Porque ele pode roubar ciganos confortavelmente e sem risco. 676 01:18:10,710 --> 01:18:12,510 Eles não sabem ler e não sabem contar. 677 01:18:13,030 --> 01:18:16,050 Mas quando ele descobriu que eu estava interessado neles ganhos, então ele ficou com medo. 678 01:18:17,450 --> 01:18:19,170 É que nunca consigo fazer isso. 679 01:18:21,710 --> 01:18:23,730 Que tal eu dar uma olhada nos papéis dele? a mesa? 680 01:18:25,100 --> 01:18:26,300 Ele não escaparia impune. 681 01:18:27,720 --> 01:18:29,180 O que está escrito é dado. 682 01:18:30,920 --> 01:18:32,200 Se ao menos eu tivesse as chaves dele. 683 01:18:32,920 --> 01:18:35,200 Olha, eu não quero nada com isso nada em comum. 684 01:18:36,040 --> 01:18:40,340 Não se esqueça que ele é astuto em apuros como... Como um gendarme, você quis dizer. 685 01:19:45,930 --> 01:19:46,930 Onde você os conseguiu? 686 01:19:48,150 --> 01:19:51,290 O Sr. Uštouník está dormindo, eu não estou vestindo nada. 687 01:19:52,110 --> 01:19:54,270 Você disse que precisava. 688 01:20:34,309 --> 01:20:36,250 Você conhece a punição para roubar, professor? 689 01:20:37,830 --> 01:20:39,190 Eu posso te contar. 690 01:20:40,470 --> 01:20:41,710 Servi meio ano. 691 01:20:44,010 --> 01:20:45,630 Até para ver que não foi o suficiente para você. 692 01:20:46,650 --> 01:20:47,650 Você continua roubando. 693 01:20:48,610 --> 01:20:49,770 Ex ofício. 694 01:20:50,890 --> 01:20:51,910 Mas, mas. 695 01:20:53,210 --> 01:20:55,390 Do que você está brincando, garotinho? 696 01:20:57,930 --> 01:21:02,070 Como você se voluntariou para ingressar aqui? saco sujo, ele não sabia que você estaria 697 01:21:02,070 --> 01:21:03,390 meio estranho. 698 01:21:03,650 --> 01:21:06,610 É sempre melhor ensinar do que é roubar. 699 01:21:06,930 --> 01:21:08,770 Você não teria que provar isso primeiro. 700 01:21:09,910 --> 01:21:11,230 Eu farei isso também. 701 01:21:14,290 --> 01:21:15,330 Apenas acalme-se. 702 01:21:16,310 --> 01:21:17,630 Bêbado, professor. 703 01:21:18,990 --> 01:21:23,410 Eu imaginei como era aqui vamos nos unir. 704 01:21:24,210 --> 01:21:25,750 Dois homens brancos na Abissínia. 705 01:21:28,390 --> 01:21:32,130 Você sabe o que temos em comum? isso é um erro Sr. 706 01:21:34,010 --> 01:21:37,850 É o suficiente se eu estiver em um com você quarto e me sinto mal. 707 01:21:38,290 --> 01:21:39,290 Isso é o suficiente. 708 01:21:39,630 --> 01:21:42,030 Apresse os papéis e se apresse, seu fedorento! 709 01:21:45,350 --> 01:21:46,350 Jurca! 710 01:21:59,280 --> 01:22:00,280 Lá na fazenda! 711 01:22:03,380 --> 01:22:04,780 Alguém estava atirando! 712 01:22:20,420 --> 01:22:21,420 Jurca? 713 01:22:34,510 --> 01:22:35,510 Vá lá! 714 01:22:36,890 --> 01:22:38,890 A professora atirou no menino! 715 01:22:39,750 --> 01:22:42,490 Você está falando! Isso não é verdade! 716 01:22:43,830 --> 01:22:45,970 Professores, crianças não atiram! 717 01:22:57,370 --> 01:22:58,370 Prepare-se! 718 01:22:59,670 --> 01:23:00,670 Eu recomendo! 719 01:23:01,350 --> 01:23:02,690 Você é um pedaço de merda! 720 01:23:03,990 --> 01:23:06,250 Eu... Myšikar não comandará mais aqui. 721 01:23:08,090 --> 01:23:09,230 E você também não. 722 01:23:53,290 --> 01:23:54,910 Eu deveria agradecer a você. 723 01:23:55,510 --> 01:23:56,510 Para que? 724 01:23:57,590 --> 01:23:59,810 Por fazer o bem uma vez por acidente ganhou? 725 01:24:01,270 --> 01:24:02,890 Por acreditar. 726 01:24:04,410 --> 01:24:06,450 E com isso você restaurou minha fé também. 727 01:24:08,690 --> 01:24:10,690 Você provavelmente não pode viver aqui sem ela. 728 01:24:12,750 --> 01:24:14,250 Agora posso confessar para você. 729 01:24:16,230 --> 01:24:17,890 Eu não acreditei muito nisso. 730 01:24:18,790 --> 01:24:21,130 Em vez disso, eu não queria fugir da divisão trabalho. 731 01:24:31,850 --> 01:24:32,850 Ele teve sorte. 732 01:24:33,250 --> 01:24:36,430 Três centímetros mais baixo e ele estaria tão longe uma semana em uma cadeira de rodas. 733 01:24:37,230 --> 01:24:38,350 Onde está o Sr. 734 01:24:38,650 --> 01:24:39,870 Quando eu cheguei 735 01:24:40,270 --> 01:24:41,270 Ele veio, Jurka. 736 01:24:43,230 --> 01:24:44,510 E não estou sozinho. 737 01:24:45,730 --> 01:24:46,730 Posso, doutor? 738 01:24:47,070 --> 01:24:48,070 Claro. 739 01:27:12,750 --> 01:27:14,730 O que está acontecendo, professor? 740 01:27:15,530 --> 01:27:17,250 Isso é algum tipo de epidemia. 741 01:27:18,570 --> 01:27:20,330 Não veja, não ouça. 742 01:27:20,630 --> 01:27:23,670 Quando os gansos levantam as asas, os ciganos levantam pernas. 743 01:27:24,170 --> 01:27:25,450 Você leu isso em algum lugar? 744 01:27:25,710 --> 01:27:29,330 Foi isso que o vovô Kotlár me contou antes de morrer. E o que vamos fazer 745 01:27:30,090 --> 01:27:32,250 Esperando para ver como vai ficar. Bem, espere. 746 01:27:32,590 --> 01:27:33,710 Espera estúpida. 747 01:27:34,010 --> 01:27:35,010 Por que estúpido? 748 01:27:35,630 --> 01:27:38,130 Não temos mais nada para fazer, então vamos esperar sabiamente. 749 01:27:41,080 --> 01:27:43,640 A propósito, temos um novo contador. 750 01:27:45,700 --> 01:27:48,460 E se eu fosse você, cuidaria dele. 751 01:27:51,360 --> 01:27:52,880 Por que você está louco? 752 01:27:55,260 --> 01:27:58,220 Um romântico para esse sertão bastante é suficiente. 753 01:27:58,660 --> 01:28:00,240 A culpa é sua. 754 01:28:01,180 --> 01:28:04,060 Até recentemente, eu era completamente normal. 755 01:28:09,770 --> 01:28:10,770 eu sei 756 01:28:12,870 --> 01:28:13,870 Você consegue sentir isso, Jaro? 757 01:28:14,930 --> 01:28:18,070 Também estou com vontade de arrumar minha mochila e não ir a lugar nenhum desistir. 758 01:28:19,450 --> 01:28:22,370 Aí eu sempre digo a mim mesmo que só quem foge quem tem medo 759 01:28:24,990 --> 01:28:26,290 Os cavalos também não fogem. 760 01:28:29,650 --> 01:28:33,710 Você tem o seu mundo e nós temos o nosso. 761 01:28:35,230 --> 01:28:37,690 Você nos diz que o seu está correto. 762 01:28:40,840 --> 01:28:42,480 Mas você também rouba e mente. 763 01:28:44,140 --> 01:28:46,720 Infelizmente, alguns de nós. 764 01:28:48,040 --> 01:28:49,600 Então estamos na mesma página. 765 01:28:49,940 --> 01:28:51,900 Mas moramos juntos. 766 01:28:53,980 --> 01:28:56,960 Temos que concordar de alguma forma. 767 01:29:04,780 --> 01:29:05,780 E daí? 768 01:29:07,600 --> 01:29:08,600 Você vai fugir? 769 01:29:45,160 --> 01:29:46,680 Ninguém está expulsando você. 770 01:29:55,180 --> 01:29:58,480 Você terá que trabalhar em qualquer lugar. Como aqui em outro lugar. 771 01:29:59,640 --> 01:30:00,880 Nós sabemos disso. 772 01:30:02,020 --> 01:30:06,240 Mas a estrada, a estrada é boa. 773 01:31:33,400 --> 01:31:35,140 Bom dia. Bom dia. 774 01:31:35,360 --> 01:31:36,360 Bom dia. 775 01:31:36,720 --> 01:31:37,720 Bom dia. 776 01:31:38,560 --> 01:31:39,560 Bom dia. 777 01:31:40,000 --> 01:31:41,080 Olá, crianças. 778 01:31:43,340 --> 01:31:45,600 Afinal, você fez isso como professor. 779 01:31:47,120 --> 01:31:48,120 Em lugar nenhum. 780 01:31:49,180 --> 01:31:51,700 Cinco famílias se mudaram e quatro ficaram. 781 01:31:52,500 --> 01:31:55,400 Então eu fiz cinco quatro. Você não é nada não faça isso 782 01:31:55,760 --> 01:31:56,940 Isto não é futebol. 783 01:31:59,100 --> 01:32:01,600 Jogos como este não contam para golos.